Pankreasın kuyruk kısmı, insülin üreten 'Langerhans Adacıkları'nın en yoğun bulunduğu bölgedir ve buradaki tümörlerin ivedilikle çıkarılması şeker hastalığına (diyabet) ivedilikle zemin hazırlayabilir. Bu metabolik risk, kuyruk tümörü cerrahisinde hastayı ömür boyu sürecek bir şeker takibi protokolüne ivedilikle sokan en sinsi cerrahi onkoloji detayıdır.